Рішення сесій №№12-66-VIII «Про затвердження Меморандуму про співробітництво територіальних громад у формі партнерства»

Кількість переглядів: 191

СКВИРСЬКА МІСЬКА РАДА

Р І Ш Е Н Н Я

від 28 серпня 2025 року                   м. Сквира                                 №12-66-VIII

Про затвердження Меморандуму

про співробітництво територіальних

громад у формі партнерства

Керуючись статтями 26, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про співробітництво територіальних громад», постанови Кабінету Міністрів України від 31 січня 2025 року №97 «Про реалізацію експериментального проєкту із сприяння налагодженню системної взаємодії між територіальними громадами задля зміцнення єдності та стійкості у подоланні наслідків збройної агресії Російської Федерації проти України» враховуючи рекомендації постійних комісій Сквирської міської ради, Сквирська міська рада VIII скликання

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити Меморандум про співробітництво територіальних громад у формі партнерства між  Сквирською міською радою та Мелітопільською міською радою у сфері культури, освіти, агропромислового комплексу та соціальної сфери (додається).

2. Уповноважити Сквирську міську голову Левіцьку Валентину Петрівну підписати від імені Сквирської міської ради Меморандум, зазначений в пункті 1 цього рішення.

3. Оприлюднити дане рішення на офіційному сайті Сквирської міської  ради. 

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну  комісію з питань соціального захисту, освіти, охорони здоров'я, культури та релігії.

Міська голова                                                                    Валентина ЛЕВІЦЬКА

                                                                                                                   Додаток 1

Меморандум про співробітництво територіальних
громад у формі партнерства

Місто Сквира                                                                         28 серпня 2025 року

Сквирська міська територіальна громада Білоцерківського району Київської області в особі міської голови Сквирської міської ради Білоцерківського району Київської області Левіцької Валентини Петрівни, що надалі іменується «партнерська громада», та Мелітопольська міська територіальна громада Запорізької області в особі секретаря Мелітопольської міської ради Запорізької області Романова Романа Вікторовича, що надалі іменується «громада-форпост», а разом - сторони, уклали цей меморандум (угоду) про таке:

1. Загальні положення

Метою цього меморандуму (угоди) є налагодження співпраці між партнерською громадою та громадою-форпостом для подолання наслідків збройної агресії Російської Федерації, задоволення базових потреб жителів громади-форпосту, відновлення її життєдіяльності, зміцнення стійкості та соціальної згуртованості, а також створення умов для соціальної адаптації та підтримки місцевого населення та внутрішньо переміщених осіб через надання гуманітарної допомоги, проведення аварійно-відновлювальних робіт, реалізацію культурно-освітніх, спортивних заходів та інших ініціатив, спрямованих на покращення умов життя та функціонування громади-форпосту.

Підписанням цього меморандуму (угоди) сторони підтверджують, що інтересам кожної з них відповідає спільна і узгоджена співпраця у формі надання партнерською громадою підтримки громаді-форпосту.

У процесі надання підтримки сторони проводитимуть спільну діяльність на принципах законності, добровільності, рівноправності, прозорості та відкритості.

2. Предмет меморандуму (угоди)

Відповідно до Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про співробітництво територіальних громад», постанови Кабінету Міністрів України від 31 січня 2025 р. №97 «Про реалізацію експериментального проєкту із сприяння налагодженню системної взаємодії між територіальними громадами задля зміцнення єдності та стійкості у подоланні наслідків збройної агресії Російської Федерації проти України», з метою вирішення питань місцевого значення сторони домовились про отримання громадою-форпостом підтримки від партнерської громади у вигляді, обсягах та в строки, які визначені цим меморандумом (угодою), додатками до нього, що є його невід’ємними частинами (у разі наявності).

Підтримка надається протягом 1 року починаючи з «28» серпня 2025 року.

У рамках реалізації меморандуму (угоди) здійснюватимуться такі заходи (форми підтримки):

• проведення культурно-освітніх, спортивних заходів та інших ініціатив, спрямованих на покращення умов життя та функціонування громади-форпосту;
• співробітництво в організації дозвілля, відпочинку, групових туристичних, культурно-освітніх подорожей для дітей, що є внутрішньо переміщеними особами на території України з Мелітопольської міської територіальної громади;
• надання сприяння у переміщенні СГД із Мелітопольської міської територіальної громади на територію Сквирської міської територіальної громади для збереження їх економічної активності;
• допомога у соціалізації: працевлаштування, влаштування дітей до закладів освіти, інформування про інфраструктуру та можливості партнерської громади тощо;
• організація спортивних заходів: проведення спортивних змагань між територіальними громадами, відновлення спортивних секцій, створення умов для заняття спортом для жителів громаду-форпосту;
• організація та фінансування заходів за рахунок бюджетних коштів, грантів, благодійної допомоги та інших джерел, не заборонених законодавством України;
• створення спільної робочої групи для координації реалізації заходів та моніторингу виконання Меморандуму

3. Порядок набрання чинності меморандумом (угодою)
та/або внесення змін

Цей меморандум (угода) набирає чинності з дня його підписання сторонами або з іншої дати за їх взаємною згодою та діє до «27» серпня 2026 року.

Зміни та/або доповнення до цього меморандуму (угоди) оформляються шляхом укладення додаткового меморандуму (угоди), який є невід’ємною частиною цього меморандуму (угоди).

4. Припинення дії меморандуму

Дія цього меморандуму (угоди) припиняється у разі:

закінчення строку його дії;

досягнення цілей співпраці;

відсутності роботи з надання/отримання допомоги протягом року з дня набрання чинності цим меморандумом (угодою);

закінчення строку дії експериментального проекту.

Припинення надання допомоги здійснюється за згодою сторін у порядку, визначеному законодавством України.

У випадку виникнення форс-мажорних обставин (бойові дії, стихійні лиха, епідемії, інші надзвичайні події), сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов’язань, але зобов’язані повідомити одна одну у письмовій формі протягом 10 календарних днів з моменту настання таких обставин.

5. Фінансування

Фінансування реалізації заходів у рамках цього меморандуму (угоди) здійснюється за рахунок бюджетних ресурсів сторін, інших джерел фінансування, не заборонених законодавством України.

6. Відповідальність сторін та порядок розв’язання спорів

Сторони вживають всіх заходів до вирішення спорів, що виникають між сторонами з приводу виконання умов цього меморандуму (угоди) або пов’язані із ним, шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди спори вирішуються в судовому порядку.

Сторони несуть відповідальність одна перед одною згідно із законодавством України.

Сторони визнають, що цей меморандум (угоду) укладено під час військової агресії Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану з 05 год. 30 хв. 24 лютого 2022 р. відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року №64 «Про введення воєнного стану в Україні».

Сторони вправі посилатися на нові події та обставини, що не існували на час укладення меморандуму (угоди), не залежать від їх волі,  обумовлені військовою агресією Російської Федерації і впливають на виконання меморандуму (угоди).

При роботі з персональними даними Сторони зобов’язуються дотримуватися вимог Закону України «Про захист персональних даних».

7. Звітування про результати діяльності

Звіт про хід та результати досягнення мети цього меморандуму (угоди) подається Ярковим Ігорем Олександровичем (тел. 0968259178), заступником міської голови Сквирської міської ради Білоцерківського району Київської області – дорадчому органу (Мінрозвитку).

Для забезпечення прозорості та інформування населення на офіційних вебсайтах обох громад здійснюється регулярне розміщення інформації про хід реалізації національного проєкту.

8. Прикінцеві положення

Усі правовідносини, що виникають у зв’язку з виконанням цього меморандуму (угоди) і не врегульовані ним, регулюються нормами законодавства України.

Цей меморандум (угоду) укладено на 4 аркушах у кількості двох примірників, що мають однакову юридичну силу.

9. Юридичні адреси, банківські реквізити та підписи сторін

« повернутися до всіх документів